retour

Colloque

Existe-t-il une culture juridique francophone ?

Toulouse, les 22 et 23 septembre 2006
Université Toulouse 1  -  Sciences sociales
Conférence Internationale des facultés de droit ayant en commun l'usage du français

Vendredi 22 Septembre 2006 Matin

9h00  Ouverture du colloque

• par Madame Michèle GENDREAU-MASSALOUX, Recteur de l'A.U.F.
  
• et par Madame Monique VEAUTE , Commissaire Générale des  Francofffonies
  

Allocation de bienvenue

• par Henry ROUSSILLON, Président de l'Université Toulouse 1 - Sciences Sociales et Président de la C.I.F.D.U.F.
• et Bernard BEIGNIER, Doyen de la Faculté de Droit - Université Toulouse 1- Sciences Sociales
     

10h00  Propos introductifs

• par Monsieur le Professeur Jean du BOIS de GAUDUSSON, Président honoraire de l'Université Bordeaux IV , Ancien Président de l' AUF.

10h30  Première table ronde :

Langues et  langage du droit
La langue française en partage comme vecteur d'une logique juridique propre ?
La langue comme véhicule de concepts juridiques

Président de séance :  Anne-Marie LE POURHIET, Professeur - Université de Rennes

* Regards croisés :

• Regard de l'historien : Jacques POUMAREDE, Professeur - Université Toulouse 1- Sciences Sociales
• Regard du théoricien et sociologue : André-Jean ARNAUD, Docteur en droit - Directeur de Recherche émérite du CNRS
  
• Regard du philosophe : Hassan ABDELHAMID, Professeur - Université du Caire (EGYPTE)
  
• Regard du juriste : Abdoullah CISSE, Doyen de la faculté de droit, Univ. Gaston Berger de Saint-Louis (SENEGAL)

Après-midi

14h00 Deuxième table ronde :

Construction normative dans l'espace francophone
Les sources /Processus de construction - Le rôle de l'Etat et des acteurs sociaux ou religieux
dans le processus de formation de la norme juridique.
Place de la coutume : le droit coutumier anté-colonial/ Le droit importé / Le droit actuel

Président de Séance : Camille KUYU, Professeur - Laboratoire d'Anthropologie juridique de Paris 

* Regards croisés :

• Regard d'Afrique : Théodore HOLO, Professeur - Université d'Abombey-Calvi (BENIN)
  et Stanislas MAKOROKA, Doyen de la Faculté de droit, Université du Burundi
  
• Regard du  Maghreb : Yadh BEN ACHOUR, Doyen honoraire, Faculté des sciences juridiques,  politiques et sociales (TUNISIE)
• Regard d'Asie : Nguyen Ngoc DIEN, Doyen de la faculté de droit- Université de Can Tho (VIETNAM)   
  
• Regard d'Occident : Pierre LEMIEUX, Doyen honoraire de la Faculté de droit, Université de Laval (CANADA) 

Samedi 23 Septembre 2006 - Matin

9h00       Troisième table ronde :

Règlements des conflits dans l'espace francophone
 Régulation par l'Etat et régulation traditionnelle ou alternative dans l'espace francophone

En présence de  Guy CANIVET, Premier Président de la Cour de Cassation (France)
et de Pierre GUERDER, Doyen de la Cour de Cassation, et Directeur du projet Juricaf.

Président de Séance : Mamadou BADJI, Professeur - Université de Dakar (SENEGAL) 

* Regards croisés :

• Regard de l'historien : André CABANIS, Directeur honoraire de l'IEP, Université Toulouse 1 - Sciences Sociales 
• Regard du philosophe : Ciprian MIHALI, Professeur - Université Babes-Bolyai - Cluj (ROUMANIE)  
• Regard du sociologue du droit : Wanda CAPPELER, Professeur - I.E.P. de Toulouse  
• Regard de juristes : un représentant de la juridiction administrative de THAILANDE et Djédjro F.MELEDJE,  Doyen, Université de Cocody d'Abidjan (COTE D'IVOIRE)

Rapport de synthèse :
Francis DELPEREE, Sénateur, Doyen honoraire de l' Université Catholique de Louvain (Belgique) 
    
Perspectives d'action :
Paul de Dekker, anthropologue, Université de Nouvelle Calédonie, membre du Conseil scientifique de l'AUF

Université Toulouse 1 - Sciences Sociales place Anatole France  31042  Toulouse cedex
voir le plan de Toulouse

CONTACTS :

Claudine CHAMBERT        relinter@univ-tlse1.fr
Jean-Pierre THERON     jean-pierre.theron@univ-tlse1.fr
Wanda MASTOR     wanda.mastor@univ-tlse1.fr

Télécharger le bulletin d'inscription - version simple - version illustrée

« francofffonies ! le festival francophone en france «  est mis en œuvre par le Commissariat général, dont l'opérateur délégué est l'Association Française d'Action Artistique, avec le soutien du ministère des Affaires étrangères - ministère délégué à la Coopération, au Développement et à la Francophonie, du ministère de la Culture et de la Communication, du ministère de l'Education nationale, de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, du ministère de l'Outre-Mer et du ministère de la Jeunesse, des Sports et de la Vie associative. Avec le soutien du Sénat et de l'assemblée nationale. En partenariat avec l'Organisation internationale de la Francophonie.